Ez bozkatu erraustegiaren alde

20121010-095714.jpg

Gaur egungo hondakinen kudeaketa eredua [lineala: ekoiztu / kontsumitu / bota] arazo larria bihurtu da: osasunarentzat kaltegar- ria izateaz gain, oso garestia eta ingurumenarentzat jasanezina da. Eredu jasangarria eta kalterik eragiten ez duena behar dugu.

Konponbidea ekarriko duen eredu aldaketa gauzatzeko guztion kontzientziazioa, konpromisoa eta ardura ezinbestekoa da: herritar- rak, eragileak, administrazioa.

Usurbilgo itunari atxikiz, “zero zabor” programa da kudeaketa eredu eraginkorrena [zirkularra]: hondakinak murriztu, berrerabili, gaika bildu eta berzikaltu edo konpostatu [biohondakinak]. Osasuna kaltetu gabe, ingurumena zainduz eta ekonomia suspertuz.

Beraz,

> Guk sortutako arazoaren konponbidea gure esku dagoelako

> Urtetako zabortegi kutsakorra 2014an itxi egin behar delako

> Kutsatzeko eskubidean oinarritzen den borondatezko birziklap- enaren ordez, gaikako bilketa guztion betebeharra delako

> Gaur gaurkoz, %75etik gorako gaikako bilketa ziurtatzen duen sistema bakarra atez atekoa delako

> Kudeaketa ziklo osoa kontuan harturik, atez atekoa merkeagoa delako eta lanpostu gehiago sortzen dituelako

> Osasunaren eta ingurumenaren eragin kaltegarriak dituen errauste planta toxiko, garesti eta zentzugabeari ateak itxi behar zaizkiolako

> Aire zikina, porlana eta errautsez osatutako mundu grisari muzin egiten diogulako

Ez eman zure babesik erraustegiaren alde daudenei.

Urriaren 21etik aurrera eratuko den EAE-ko gobernu berriak zero zabor helburua bultza dezan gure esku dago.

HITZA: “Herritarren interesa piztu du Jasangarritasun Azokak”

Egia da Hitzak esan duena. Goiz guztian zehar herritar asko hurbildu zaizkigu jarri ditugun 7 estanetara eta dinamika politak sortu dira. Jendeak interesa badauka atez atekoaren inguruan, erraustegiaren inguruan, produktu ekologiko eta jasangarrien inguruan… gehiago jakin nahi du, hobeto bizi nahi duelako. Antolatzaileak ere gustora aritu gara, eguraldiak ere lagundu digulako. Datorren urtean berriz egin beharko dugu, eta ahal bada hobe.

Eskerrik asko hurbildu zareten herritar guztioi.

Gipuzkoa Zero Zabor frente a la Diputación: “La incineración produce cáncer”

Esta mañana Gipuzkoa Zero Zabor ha llevado a cabo una acción imaginativa y visualmente llamativa para denunciar que la incineración de residuos produce cáncer. La acción ha consistido en poner frente al edificio de la Diputación Foral de Gipuzkoa 8 camas de hospital bajo el lema: “la incineración nos enferma de cáncer”. GARA ha recogido la acción en este video.

Al término de la acción Inhar Agirrezabalaga ha leido un documento sobre la importancia que debería tener la gestión responsable de los residuos en las elecciones del domingo:

  • En castellano:

Gipuzkoa Zero Zabor: “Nos adherimos a la petición del voto responsable”

En las elecciones municipales y forales del domingo está en juego el modelo de gestión de residuos. Tenemos que elegir entre reciclar o incinerar. Podemos aprovechar el momento inclinar la balanza a favor del reciclaje y de la salud. En Gipuzkoa somos mayoría y, conscientes de la importancia del momento, Gipuzkoa Zero Zabor pide votar a los partidos que han firmado el pacto de Usurbil.

En caso de que estos partidos logren la mayoría para la Diputación y los Ayuntamientos, el actual modelo de gestión de residuos daría un giro de 180 grados. Se paralizaría la apuesta por la incineración y se activarían políticas municipales dirigidas al objetivo Basura Cero.

En este sentido nos adherimos al movimiento #nolesvotes, y creemos que la incineradora es un parteaguas que pone a un lado a quienes no hay que votar: los partidos que componen el lobby incinerador: PNV, PSE y PP. Esos tres partidos políticos están empecinados en quemar nuestros residuos. Son los que anteponen el negocio a la salud de las personas.

La decisión, ahora, de nuevo, está en nuestras manos. Es posible parar la planta incineradora. Utilicemos nuestro voto para apoyar la gestión responsable de los residuos.” Post hau irakurtzen jarraitu

Ez daukate Urteta ixteko asmorik

Egun hauetan email bidez dokumentu bat bolo-bolo ari da zabaltzen. Gipuzkoako Hondakinen Kudeaketa eta Banesto eta Caixaren arteko hitzarmenaren zirriborroa da, zeinetan finantziatu beharreko azpiegiturak zerrendatzen diren. Dokumentu horretan GHKk Urtetako zabortegia HANDITZEKO finantziazioa hitzartzen duela irakurtzen da. GHKk orain arte Urteta itxi eta zigilatu egingo duela agindu die herritarrei baina argi dago euren asmoa Urtetako zabortegia irekita mantentzea eta handitzea dela. Herritarrei gauza bat esaten digute, baina banketxeekin kontrakoa sinatzen dute.

Urtetako bizilagunek, eta zarauztarrek oro har, azalpenak merezi ditugu. Urteta berreskuratu beharrean, Urtetan zabortegia mantentzea edo transferentzia planta bat egitea pentsatzen ari dira. Ez daukate zabortegia ixteko inolako asmorik, ez dirurik. Zergatik ezkutatzen dizkigute euren asmoak herritarroi? Hori horrela bada Urtetako auzokideek eta zarauztarrek oro har, zabortegiko kutsadura, usainak, kamioien joan-etorriak, animaliak, eta abar, luzaroan jasan beharko ditugu. Urteetan kontrakoa sinistarazten jardun zaizkigunean.

Gure esku dago, berriz ere

Maiatzeko hauteskundeetan erabakiko da gipuzkoarrok datozen 25 urtetan hondakinak erre nahi ditugun edo zero zabor programak martxan jartzea nahiago dugun. Unea aprobetxatu behar dugu. Gure bozka baliatu behar dugu birziklatzearen eta osasunaren alde egiteko. Horregatik, zarauztarrei botua arduraz emateko eskatu nahi diegu.

Hondakinak birziklatzearen aldekoak Zarautzen gehiengoa garela erakutsi behar dugu. Oraingoan, eta unearen garrantziaz jabetzen garelako, Zarautz Zero Zabor taldeko kideok zarauztarroi eskatu nahi dizuegu botua emateko Usurbilgo Ituna sinatu zuten alderdiei: Eusko Alkartasuna, Ezker Abertzalea, Aralar, Ezker Batua.

Foru Aldundian gehiengoa lortuz gero automatikoki Gipuzkoak 180 graduko aldaketa emango luke hondakinen kudeaketan. Eta Foru Aldundian bakarrik ez, Zarauzko Udalean gehiengoa lortzea ere garrantzitsua da, herrietan zero zabor programak martxan jarrita erraustegia jatekorik gabe utziko genukeelako.

Kontrara, ez eman botua erraustegiaren lobby bihurtu diren alderdiei: EAJ, PSE, PP eta HamaikaBat. Alderdi horiek hondakinak erre egin nahi dituzte. Horregatik, ez diegu erakundeetako aulkietan esertzen utzi behar. Ez diegu bozkatu behar.

Errauste-planta geratzea posible da. Erabakia, orain, berriz ere, gure esku dago. Baliatu dezagun gure bozka errauste plantari planto egiteko.

(Berrian atera da gure oharra)

Alfonso del Val

Para l@s que no pudisteis venir a la charla de Alfonso del Val, este video-resumen de dos minutos:

Julia San Jose medikuaren hitzaldia ostegunean

Gaia bolo-bolo dabil kalean. Hementxe 10 kilometro baino gutxiagora errauste planta pozoitsu eta erraldoi bat jarri nahi digute eta jendeak jakin nahi du, nola eragingo digu? Kalterik eragingo dit osasunean? Zer dira dioxinak? Nola funtzionatzen dute? …

Politikari batzuk lasaitu nahian ari zaizkigu. Errauste plantek ez diotela osasunari kalterik egiten esaten dute. Imanol Lasak, adibidez, erraustegiak su artifizialekin konparatu zituen, ez dutela kalterik eragiten esateko. Fidatzen gara? Amiantoak ere ez zuela kalterik eragiten esaten jardun ziren 17 urtez eta begira. Beranduegi denean eta atzera bueltarik ez duenean egia esateak ez du balio. Egia orain jakin behar da, informazio osoa orain behar da, proiektua geratzeko eta alternatibak eraikitzeko moduan eta tamainan gaudenean.

Horregatik, bereziki garrantzitsua da osteguneko hitzaldia. Julia San Josek urteak daramatza erraustegien kalteak aztertzen eta bera medikua izanik, osasunaren ikuspuntutik ikuspegi profesionala eman dezake. Zarauztar guztiak gonbidatzen zaituztegu, ostegun honetan, 19:30tan antonianoko areto nagusian izango den hitzaldira etortzeko. Zarauztarroi Zubietako erraustegiak eragingo lizkiguken kalteen berri jakiteko aukera da. Hitzaldia gazteleraz izango da.

Berriz ere gezurretan harrapatu ditugu

Politikari hauek lotsa ematen digute. Imajinatzen dituzue karretera erdian urna bati hondarra botatzen…. itxurakeriak egiteko??? Bajuago ezin da erori.

Disparatearen datuak ezagutzen ari gara

ARGIA astekariak oso modu errazean azaltzen du errauste plantaren finantziazio plana. Disparate konpletoa, baina soka lepoan jarri digute. Libratzeko errezeta ere ezagutzen dugu: mobilizazio etan parte hartu, errausketaren promotoreak maiatzeko hauteskundeetan zigortu, herritarrak informatu (ETBk eta Diario Vascok ez dute egingo), herrietan atez ateko ezarpenak bultzatu eta etxean dena birziklatu.

Moratoria eskatzeko ez da dantzaria izan behar

GARA egunkarian dator artikulua:

Kez beteko dizkigute Gipuzkoako birikak, utziz gero. Foru Aldundiak Zubieta aukeratu du errauste planta pozoitsua eraikitzeko kokaleku eta hain zuzen bertan, Zubietan, Gipuzkoako biriketan, 2.000 lagun, 2.000 gipuzkoar dantzan jarri nahi ditugu. Gaiztakeria erraldoiari erantzun erraldoiagoa emango diogu, eta errauste plantari sei urteko moratoria eman diezaioten eskatuko dugu.

Martxoaren 20a aukeratu dugu gipuzkoar guztiok ahots bakarrez moratoria eskatzeko. Martxoaren 20a da, beraz, ikuskizunaren eguna. Datorren igandea. Egun sinbolikoa izango da gainera, propio aukeratutakoa, duela bi urte abiatu zelako Usurbilen atez ateko hondakinen gaikako bilketa. Zubietak arazoa erakusten du, eta martxoaren 20ak irtenbidea. Errauste planta eta atez atekoa aurrez aurre daude eta…  Post hau irakurtzen jarraitu

Hipotécas tóxicas

Comienzan a saberse detalles escandalosos de las condiciones de financiación de la Incineradora de Gipuzkoa

El diario Berria publica en su edición del 15-02-2011 una relevante información que desvela detalles hasta ahora desconocidos por los ciudadanos de Gipuzkoa de las condiciones que para la financiación de la Incineradora aceptan tanto la Diputación como el Consorcio de Residuos, así como las mancomunidades que lo integran. Por su interés, traducimos la información al castellano.

Título y resúmen de primera página:
La planta de Zubieta recibirá más basura que la prevista para garantizar su viabilidad

El Consorcio de Residuos ha adquirido con las entidades financiadoras de la incineradora compromisos no previstos con anterioridad.

En caso de falta de rentabilidad de la incineradora, se tomarán diversas medidas; entre otras, se elevarán las tarifas. Además, no se construirán las dos plantas de compostaje anunciadas. Post hau irakurtzen jarraitu

Platón

El filósofo griego Platón adelantó hace más de 2300 años que para conocer la realidad había que saber un poco de matemática. Y la verdad es que la matemática basta para saber por qué la Diputación no quiere promover la recogida selectiva de la materia orgánica.

La Diputación ha dimensionado la incineradora para quemar el 70% de los residuos que producimos en Gipuzkoa. La materia orgánica supone un poco menos del 50% de la basura. Es decir, si se recogiera toda la materia orgánica de forma separada, y en vez de quemarla se hiciera compost con ella, la incineradora sería altamente deficitaria. Sus promotores no lo permitirían y la Diputación ya se ha rendido a sus pies.

La matemática nos da la razón del por qué del comportamiento insostenible de la Diputación. Sabemos por qué la Diputación se niega a construir más compostadoras y por qué ha tirado el 40% de la materia orgánica recogida al vertedero. Sabemos todo eso.

Pero Platón también advirtió sobre la retórica de los sofistas, que retuercen las palabras y las descripciones de la realidad para engañar a la gente. Personajes como Carlos Ormazabal seguirán retorciendo palabras como ‘libertad’ para engañar a la gente y esconder sus verdaderas razones y motivaciones.

Tienen un único objetivo: incinerar

El texto lo hemos extraido del blog Gipuzkoa Sin Incineradoras:

El diario Berria publica la siguiente noticia (Gipuzkoan bereizita bildutako organikoaren %40 zabortegira doa) firmada por el periodista Iñaki Petxarroman, que por su gran interés traducimos aquí. No sin antes comentar que un escándalo de tal calibre sería investigado por la propia fiscalía y llevado a los tribunales en cualquier país medianamente civilizado.

El 40% del residuo orgánico recogido en Gipuzkoa va al vertedero

La planta de compostaje de Lapatx tiene capacidad para tratar 2.500 toneladas. El Plan General de Residuos preveía que ya en el 2009 se recogieran 19.930 toneladas de orgánico.

Iñaki Petxarroman Donostia

A lo largo del año pasado en Gipuzkoa se arrojó al vertedero el 40% del residuo orgánico recogido. Y es que la única planta de compostaje que de que dispone el territorio (la de Lapatx, Azpeitia) no tiene capacidad para convertir en compost todo el oránico que le llega. Según los datos ofrecidos por el Consorcio de Residuos de Gipuzkoa, en 2010 llegaron 4.004 tolenadas de orgánico a Lapatx. Sin embargo, en dicha planta no pueden tratar más de 2.500 toneladas, su capacidad no da para más. Por tnto, con el nivel actual de capacidad, solo con orgánico recogido en el municipio de Hernani Post hau irakurtzen jarraitu

Banesto eta La Caixaren aurkako elkarretaratzea Oñatin

Ricardo Ortega “Erraustegia bankuen menpe”

Ricardo Ortegak gutun hau bidali du Hernaniko KRONIKARA:

“EAJ-PNV, PSE-PSOE, PP eta Hamaikabat alderdi politikoek kosta ala kosta errauskailua eraiki nahi dute eta proiektua ondo lotuta utzi, horretarako  haren kontrola bankuen esku uzten badute ere.

Legealdia bukatu aurretik erraustegia egitearen hari mutur guztiak ondo lotu nahi dituzte aipatutako alderdiek, horrek ekarriko duen ondorioa, hiri-hondakinak kudeatzearen kontrola bankuen esku uztea baldin bada ere; kredituak eman dituzten bankuen esku, hain zuzen. Gaurtik aurrera bankuek zuzenduko dute hondakinen kudeaketa, esaterako, salneurriak jartzea edota konpetentzia banaketa euren esku egongo dira eta.

Onartezinak dira erraustegia finantzatzeko hartu diren erabaki hauek, eta inola ere ezin dut akordioekin bat egin. Batetik, nola ulertu daiteke Europako Inbertsio Ban­kuak Europako ingurumen arauak argi eta garbi hausten dituen egitasmoa finantzatzea? Ban­ku honek ez luke inola ere dirurik jarri behar Europako araudia errespetatzen ez duen proiektu honentzat. Bestalde, lotsagarria da  La Caixa eta Ba­nestok negozioa egitea ingurugiroaren lepotik eta herritarren osasunaren lepotik: osasuna edo ingurumenaren aurretik jar­tzen dute bankuek negozioa.

Ez naiz harritzen, baina sutan jartzen nau Foru Al­dundiaren eta erakunde honetan ari diren EAJ, H1, PSOE eta PPko ordezkarien jarrerak. Erabaki eta akordio oso gaiztoa hartu dute eta ondorio larriak sufrituko ditugu. Erabaki lotsagarri horiek geroa baldintzatu egingo dute ekonomikoki eta politikoki, bankuei emango baitiete ahalmen osoa, gerora egin daitekeen edozein aldaketa oztopatzeko, gainbegiratzeko eta kontrolatzeko. Eta zein da horren helburua? Horrela, erraustean oinarritutako hondakinen tratamendua babestu eta betikotu nahi dute, hurrengo foru eta udal hauteskundeetan seguru aski etorriko den aldaketa eta erabakiaren berrikuspena baino lehen.

Ricardo Ortega Gonzalez
Gipuzkoako Hondakinen Kudeaketako Kontseiluko kide eta Lasarte-Oriako Ezker Batua Berdeak taldeko zinegotzia
San Marko Mankomunitateko presidente ohia

Julian Zapiain erraustegiaren finantziaketari buruz

Hitzaldia eman zuen atzo Julian Zapiain hernaniarrak errauste-plantak jasoko duen finantzaketa eta haren baldintzei buruz. Hemen daukazue laburpena.

La mafia de las basuras castiga a Cristina Enea

El Diputado de Sostenibilidad, Carlos Ormazabal, ha anunciado que retirarán las ayudas comprometidas a la Fundación Cristina Enea. Independientemente de la peregrina razón que ha esgrimido, conviene recordar varios sucesos que pueden aclarar la decisión de la Diputación. Sabemos que Cristina Enea tuvo de suspender varias charlas sobre la gestión sostenible de residuos urbanos porque se dijo que el puerta a puerta es el sistema más sostenible, barato y sano. Se criticó la estrategia de la Diputación de quemar las basuras, y eso no sentó bien. Llamaron y suspendieron las jornadas, mostrando así su talante democrático, “o se dice lo que yo quiero o esto se suspende“. Pero la cosa no acaba ahí. El pasado fin de semana la Fundación Cristina Enea organizó una visita guiada a Zubieta para observar in situ las obras de la carcel y de la incineradora. La Fundación tuvo la ‘mala’ idea de dar la palabra a los habitantes de Zubieta. Y sabemos que la Diputación los quiere calladitos. No soporta que la prensa se haga eco de la tragedia que viven los vecinos de Zubieta por su culpa. A la semana Ormazabal anuncia que retirará las ayudas de la Fundación. ¿Casualidad? Conociendo al personaje y a su modo de hacer las cosas, nosotr@s lo tenemos claro. Chantaje.

ARALAR denuncia favoritismo en la adjudicación

Cuando todavía no sabemos los detalles de la financiación impuesta por el Banco Europeo Internacional para costear la incineradora, ha transcendido la lista de las empresas que se repartirán los beneficios de construir y gestionar semejante horno. Es la lista de los únicos beneficiados de esta locura. Bejondeiela? Una pena que ARALAR haya enturbiado su día feliz denunciando un más que probable favoritismo en la adjudicación.

Gipuzkoa Zero Zabor sobre la financiación de la incineradora

Hablemos de la financiación de la incineradora

Las autoridades de Gipuzkoa nos informan a los ciudadanos de que al fin, dicen, han conseguido “atar” la financiación que necesitan para la construcción de la incineradora. Gipuzkoa Zero Zabor expresa su total disconformidad tanto a la Diputación Foral de Gipuzkoa como al Consorcio de Residuos, por la irresponsabilidad que demuestran al decidir gastar de este modo el dinero público. Continúan empecinados en que nuestros residuos sean incinerados, en vez de reducir su generación, y reusar y reciclar los generados; y lo hacen a sabiendas de que esa opción, la incineración, es la más sucia, la más contaminante, la menos sostenible y la más cara.

Sabemos que, aunque nos hablen de cifras distintas cada día, es una enorme cantidad de dinero público la que pretenden derrochar en la construcción de la planta incineradora. Toda esa cantidad ingente de dinero pretenden cobrárnosla luego a los gipuzkoanos a lo largo de las próximas décadas, para usarlo no en eliminar nuestros residuos sino en convertirlos en otros residuos mucho más tóxicos. Sin embargo,  está demostrado que existe una alternativa que conlleva un mejor uso  del dinero público, nuestros mandatarios seguro que la conocen porque ha sido explicada una y otra vez.

Se nos dice ahora que dos bancos comerciales españoles y el Banco Europeo de Inversiones financiarán la construcción de la planta incineradora. Aunque no se nos han ofrecido demasiados detalles acerca de las condiciones exigidas por esos bancos, con toda seguridad serán condiciones muy duras. Y tal como se ha demostrado en otras muchas partes del mundo, sin duda la fórmula para conseguir rentabilizar la incineradora  será echar mano de una gran cantidad de dinero de los ciudadanos, que recaudarán tanto con subidas de tarifas por recogida de residuos, como por diversos tipos de subvenciones injustificables. Y así quedaremos hipotecados los gipuzkoanos para muchos años.

La implementación de políticas de Residuo Cero resulta mucho más barata, más sostenible y mucho más beneficiosa para la salud de las personas, tal y como se ha constatado en muchas partes de mundo; también en Euskal Herria hemos comenzado a dar pasos en esa vía. Los poderes fácticos de Gipuzkoa, los altos cargos políticos y altos funcionarios de la Diputación, las grandes empresas que hacen negocio con los residuos y los grandes medios de comunicación compinchados con ellos, entre todos ellos nos someten durante estos últimos años a un terrible campaña de intoxicación, con el objetivo de que en Gipuzkoa terminemos tragando esa incineración tan denostada en todo el mundo. Con todo, no han logrado engañar a los ciudadanos y ciudadanas de Gipuzkoa.

Desde aquí queremos animar a todas las personas  de Gipuzkoa. Si ellos tienen la fuerza, nosotros tenemos la razón. Nos estamos jugando la salud, el bienestar y el dinero tanto nuestros como de nuestros descendientes.

No aceptamos que entierren a toda Gipuzkoa en deudas a cambio de qué y de una incineradora de residuos innecesaria. Lo dijo recientemente el médico cancerólogo Dominique Belpomme: ¡Incinerar es un crimen contra humanidad!

Pedimos una oportunidad para poner en práctica otros sistemas más sostenibles para la gestión de los residuos urbanos de Gipuzkoa, pedimos una MORATORIA.

Gipuzkoa Zero Zabor

(Euskarazkoa irakurtzeko… Post hau irakurtzen jarraitu

Udalbatzar honek ez gaitu erraustegitik babesten

Atzoko udalbatzarrean Zarautz Zero Zaborreko kide den Ekai Txapartegik  hartu zuen hitza. Zarautz Zero Zabor taldeak hondakinen gaian “ahalik eta akordio zabalena” bilatzen duela berretsi zuen eta berriz ere gonbidapena luzatu zien errausketaren aldeko alderdiei “herriko akordio zabalean” parte har dezaten. “Erraustegiaren aldeko alderdiak bakarrik geratu zarete akordiotik kanpo. Gure asmoa ez da eztabaida politikoetan sartzea, hondakinak ondoen kudeatzea baizik. Horregatik, gure borondate onenarekin, lehen bezala orain, herrian lantzen ari garen akordio zabal horretan parte hartzera gonbidatu nahi zaituztegu“. Gonbitea jasotzen duen bideo zatia hemen:

Ondoren, … Post hau irakurtzen jarraitu